Thursday, March 12, 2009

Trouble Discovery

Discovery の配管からのガス漏れがみつかりまたまた打ち上げ延期となった。 今度の打ち上げは失敗するような予感がする。 機体そのものが老朽化しているようだ。 今回発見されたガス漏れを直しても飛行途上で爆発しないとは誰が断言できるだろう。 この Discovery が打ち上げに失敗したらアメリカはこの先何年も飛行計画を中断することになるだろう。

この船名がまずかったのではないか。 宇宙の新発見よりも自分の欠陥を発見している。 Trouble Discovery と変えたらどうか。



No comments: